Langues de séance et traduction
Vérifié dans l’application le 24 octobre 2026
Olive Grove transcrit environ 100 langues. Choisissez la langue parlée, la détection automatique, ou une option « → English » qui traduit vers l’anglais pendant la transcription. Les notes peuvent être rédigées dans la langue de votre choix.
Où : Enregistrer > Options d’enregistrement > Langue
Étape 1 : Dans Enregistrer, ouvrez Options d’enregistrement et choisissez Langue : une langue, la détection automatique, ou « <langue> → English ».
Étape 2 : Pour les séances qui passent du français à l’anglais, choisissez « English and French (switches) », ou la détection automatique, qui change de langue quand les personnes en changent.
Étape 3 : Pour choisir la langue des notes, revues, pistes en direct et réponses de « Demander », ouvrez Paramètres > Apparence et langue > Langues. Chacune peut être « Comme la séance » ou une langue précise.
- La langue est verrouillée pendant une séance. Un changement fait avec le bouton globe de l’en-tête s’applique à partir de la séance suivante.
- Les titres des sections de note restent en anglais, quelle que soit la langue de la note.
- L’interface de l’application est offerte en 11 langues : anglais, français, espagnol, portugais, allemand, italien, chinois, hindi, arabe, persan et turc. L’arabe et le persan s’affichent de droite à gauche.
- La veille des risques reconnaît des phrases en anglais, en français et en arabe.
Cet article vous a-t-il aidé?
Articles connexes
Besoin d’aide encore?
Écrivez-nous. Nous lisons chaque message et répondons dans un délai d’un jour ouvrable.